+- Il forum della comunità italiana di Civilization (https://www.civilizationitalia.it)
+-- Forum: Civilization V (https://www.civilizationitalia.it/forumdisplay.php?fid=17)
+--- Forum: [Civ5] Consigli, Problemi e Mod (https://www.civilizationitalia.it/forumdisplay.php?fid=19)
+--- Discussione: Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 (/showthread.php?tid=9728)
Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - rickert - 02-02-2012
Ciao,
ho l'ultima versione 10.0.1.511 uk di civ5 quella di play.com, quindi usavo gli xml ita dalla vecchia demo per tradurlo in italiano(dato che steam non mi dà la possibilità di metterlo in italiano). Qualche buon anima potrebbe allegarmi in un file zip gli xml cambiati dalle ultime patch?
Dovrebbero essere:
CIV5GameTextInfos_Jon.xml
CIV5GameTextInfos.xml
CIV5GameTextInfos2.xml
CIV5GameTextInfos_DLC.xml
o meglio ancora tutta la cartella che trovate:
X:\Programmi\Steam\steamapps\common\sid meier's civilization v\assets\Gameplay\XML\NewText\IT_IT
dove X: è il drive dove avete installato steam
Grazie!
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - griffon - 02-03-2012
rickert ha scritto:
Citazione:Ciao,
ho l'ultima versione 10.0.1.511 uk di civ5 quella di play.com, quindi usavo gli xml ita dalla vecchia demo per tradurlo in italiano(dato che steam non mi dà la possibilità di metterlo in italiano). Qualche buon anima potrebbe allegarmi in un file zip gli xml cambiati dalle ultime patch?
Dovrebbero essere:
CIV5GameTextInfos_Jon.xml
CIV5GameTextInfos.xml
CIV5GameTextInfos2.xml
CIV5GameTextInfos_DLC.xml
o meglio ancora tutta la cartella che trovate:
X:\Programmi\Steam\steamapps\common\sid meier's civilization v\assets\Gameplay\XML\NewText\IT_IT
dove X: è il drive dove avete installato steam
Grazie!
al di là del fatto che una cosa del genere funzioni (Steam non gradisce i cambiamenti di suoi file sotto il sedere), da steam puoi benissimo cambiare la lingua del gioco dalle proprietà del gioco stesso.
![[Immagine: ita.jpg]](https://www.civilizationitalia.it/media/kunena/attachments/legacy/images/ita.jpg)
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - rickert - 02-04-2012
Ciao Griffon,
grazie del fatto, al di là del fatto che funziona perchè uso sostituire i file da sempre per poterlo avere in italiano
. Avevo già segnalato il pechè "ho l'ultima versione 10.0.1.511 uk di civ5 quella di play.com, quindi usavo gli xml ita dalla vecchia demo per tradurlo in italiano(dato che steam non mi dà la possibilità di metterlo in italiano)", il tab lingua... io non c'è l'ho...la mia versione è l'unica al mondo UK only
Non mi sarei dilungato nella richiesta specifica dei path senza essermi informato prima(via supporto steam, firaxis... etc etc etc), ti posso anche aggiungere che steam modifica i file aggiungendo i suoi, ma lascia tranquillamente la cartella IT_it che ho aggiunto a mano, e che il gioco mi vede senza problemi, si può fare senza problemi con qualsiasi lingua, l'unico problema è che con le ultime patch hanno modificato le entry xml di quasi tutta la parte diplomatica
Saluti
![[Immagine: scr.jpg]](https://www.civilizationitalia.it/media/kunena/attachments/legacy/images/scr.jpg)
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - griffon - 02-04-2012
non saprei, guardado sul forum di steam non sei l'unico ad avere quel problema...
hai provato a mandare una mail al supporto steam? con che esito?
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - rickert - 02-04-2012
Certo,
la mia versione è una pre-order solo inglese... UK Retalil English Only... la mia colpa e di averla comprata mesi prima l'uscita da play.com....
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - gianni - 02-04-2012
griffon ha scritto:
Citazione:non saprei, guardado sul forum di steam non sei l'unico ad avere quel problema...
hai provato a mandare una mail al supporto steam? con che esito?
e tu ci hai provato?
hai visto quanto scarsa sia la loro assistenza?
io si, ci ho provato e le ho anche publicate sul forum...
steem non ti aiuta di certo (anche se a te piace tanto)
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - griffon - 02-05-2012
gianni ha scritto:
Citazione:griffon ha scritto:
Citazione:non saprei, guardado sul forum di steam non sei l'unico ad avere quel problema...
hai provato a mandare una mail al supporto steam? con che esito?
e tu ci hai provato?
hai visto quanto scarsa sia la loro assistenza?
io si, ci ho provato e le ho anche publicate sul forum...
steem non ti aiuta di certo (anche se a te piace tanto)
mai avuto problemi con steam...
il giorno che avrò un problema, e contattando steam mi renderò conto del disservizio, probabilmente la penserò diversamente, "ma non è questo il giorno" [cit.]
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - gianni - 02-05-2012
griffon ha scritto:
Citazione:gianni ha scritto:
Citazione:griffon ha scritto:
Citazione:non saprei, guardado sul forum di steam non sei l'unico ad avere quel problema...
hai provato a mandare una mail al supporto steam? con che esito?
e tu ci hai provato?
hai visto quanto scarsa sia la loro assistenza?
io si, ci ho provato e le ho anche publicate sul forum...
steem non ti aiuta di certo (anche se a te piace tanto)
mai avuto problemi con steam...
il giorno che avrò un problema, e contattando steam mi renderò conto del disservizio, probabilmente la penserò diversamente, "ma non è questo il giorno" [cit.]
per forza,
non hai problemi perchè sei "ricco" (non parlo di soldi)...
macchina potente
banda enorme
permetti che faccia tutto quello che vuole...
insomma, sei l'utente medio di steem che se ne sbatte di sbattersi...
tanto fa tutto steem...
(forse)
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - griffon - 02-06-2012
gianni ha scritto:
Citazione:griffon ha scritto:
Citazione:gianni ha scritto:
Citazione:griffon ha scritto:
Citazione:non saprei, guardado sul forum di steam non sei l'unico ad avere quel problema...
hai provato a mandare una mail al supporto steam? con che esito?
e tu ci hai provato?
hai visto quanto scarsa sia la loro assistenza?
io si, ci ho provato e le ho anche publicate sul forum...
steem non ti aiuta di certo (anche se a te piace tanto)
mai avuto problemi con steam...
il giorno che avrò un problema, e contattando steam mi renderò conto del disservizio, probabilmente la penserò diversamente, "ma non è questo il giorno" [cit.]
per forza,
non hai problemi perchè sei "ricco" (non parlo di soldi)...
macchina potente
banda enorme
permetti che faccia tutto quello che vuole...
insomma, sei l'utente medio di steem che se ne sbatte di sbattersi...
tanto fa tutto steem...
(forse)
macchina potente, ma nemmeno tanto (su mappe enormi dopo un po' scatta anche a me, e debbo ridurre l'overclock altrimenti mi si fonde la cpu)
banda enorme non ne parliamo, ho una 2 Mb, garantita a 512 cappa.
poi non vedo cosa centrino queste due cose coi problemi che potrei avere con steam...
io non ho problemi perchè so usare il computer :laugh: :laugh:
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - gianni - 02-06-2012
griffon ha scritto:
Citazione:gianni ha scritto:
Citazione:griffon ha scritto:
Citazione:gianni ha scritto:
Citazione:griffon ha scritto:
Citazione:non saprei, guardado sul forum di steam non sei l'unico ad avere quel problema...
hai provato a mandare una mail al supporto steam? con che esito?
e tu ci hai provato?
hai visto quanto scarsa sia la loro assistenza?
io si, ci ho provato e le ho anche publicate sul forum...
steem non ti aiuta di certo (anche se a te piace tanto)
mai avuto problemi con steam...
il giorno che avrò un problema, e contattando steam mi renderò conto del disservizio, probabilmente la penserò diversamente, "ma non è questo il giorno" [cit.]
per forza,
non hai problemi perchè sei "ricco" (non parlo di soldi)...
macchina potente
banda enorme
permetti che faccia tutto quello che vuole...
insomma, sei l'utente medio di steem che se ne sbatte di sbattersi...
tanto fa tutto steem...
(forse)
macchina potente, ma nemmeno tanto (su mappe enormi dopo un po' scatta anche a me, e debbo ridurre l'overclock altrimenti mi si fonde la cpu)
banda enorme non ne parliamo, ho una 2 Mb, garantita a 512 cappa.
poi non vedo cosa centrino queste due cose coi problemi che potrei avere con steam...
io non ho problemi perchè so usare il computer :laugh: :laugh:
ci sto provando anche da quì :whistle: :whistle: :whistle:
si era capito? :kiss: :kiss: :kiss:
dobbiamo organizzare qualche cosa...
assolutamente... B)
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - Eflin_Soth - 06-28-2012
scusate, tutti rispondete facendo domande, ma qualcuno può postare i file che ha chiesto?
Personalmente io ho solo la versione inglese altrimenti te li mandavo.
Circa STEAM, mica è obbligatorio usarlo per giocare al civ.
Re:Xml italiano ultima versione civ5 10.0.1.511 - gianni - 06-28-2012
Eflin_Soth ha scritto:
Citazione:scusate, tutti rispondete facendo domande, ma qualcuno può postare i file che ha chiesto?
Personalmente io ho solo la versione inglese altrimenti te li mandavo.
Circa STEAM, mica è obbligatorio usarlo per giocare al civ.
vado a memoria, ma griffon dovrebbe confermare...
se non usi l'ambiente steam, usi altri distributori, e di conseguenza usi il loro ambiente