+- Il forum della comunità italiana di Civilization (https://www.civilizationitalia.it)
+-- Forum: Civilization V (https://www.civilizationitalia.it/forumdisplay.php?fid=17)
+--- Forum: [Civ5] Discussioni Generiche (https://www.civilizationitalia.it/forumdisplay.php?fid=18)
+--- Discussione: ciaoo sono nuovo di c5 (/showthread.php?tid=10468)
ciaoo sono nuovo di c5 - imicci - 06-11-2012
ho appena acquistato da itunes c5 .... sapete se c'è un modo di mettere i testi in italiano???
Grazie ciaoo
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - griffon - 06-11-2012
imicci ha scritto:
Citazione:ho appena acquistato da itunes c5 .... sapete se c'è un modo di mettere i testi in italiano???
Grazie ciaoo
ciao
sei su piattaforma apple quindi?
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - gianni - 06-11-2012
ciVao
sono spiacente, non conosco il mac,
ma sinceramente ero convinto fosse in multylanguage anche per mac
sicuro che steam non ti abbia chiesto la lingua di installazione?
magari un click di troppo?
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - imicci - 06-11-2012
Eccomi ciaoo... Allora ho scaricato c5 da iTunes store.... Come al solito con la foga non sono stato a guardare attentamente, anche perché pensavo che fosse scontato. Cmq non c'è la lingua italiana e tra l'altro non c'è neanche l'opzione per scegliere la lingua.Sono andato nella cartella dove è installato e trovo 3 cartelle della lingua una inglese una francese e una tedesca. Poi cercando su google ho scaricato steam nella speranza che Mi risolvesse il problema .....ma niente.....
Ora sono con il traduttore da una parte dello schermo e c5 dall'altro... E mi viene pesante credetemi.
Vi ringrazio Dell ' interessamento
Ciaoo Marco
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - gianni - 06-12-2012
hai appena iniziato per tanto credo che tu usi parecchio civilopedia
tempo fa è stata passata l'informazione di una civilopedia on line
https://www.civilizationitalia.it/forum/12-discussione-ufficiale-civ5/9150-civilopedia-online-in-italiano.html#9150
in quella circostanza mi era parsa una iniziativa poco utile
sbagliavo
per te, per esempio, potrebbe essere uno strumento utilissimo per superare le prime partite...
anche perchè una volta che ci hai preso la mano,
potrebbe anche essere scritto in cinese che ci sapresti giocare...
mi auguro possa semplificarti un pò le cose
ti inserisco anche il link al manuale in pdf originale 2k in italiano
http://www.2kgames.com/manual/civ5/
ciVao
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - imicci - 06-12-2012
si grazie gianni mi sono attrezzato, ma mi sembra una stupidata che non si riesca a cambiare la lingua... ma dai da che mondo e mondo.
Poi mi chiedevo, avendo capito che ho fatto un grande errore a comprarlo su itunes e non su steam, se il gioco online è gestito solo da steam? e se devi aver comprato su steam il gioco per accedere al gioco online?? Se entro nel mio gioco in multyplayer mi da local network e hot seat non capisco mi aiutate??? se nel frattempo qualcuno mi trova come mettere in italiano ... (senza ricomprare il gioco) .... come potete immaginare sarebbe il massimo per me.
Graziee ciaoo
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - gianni - 06-12-2012
imicci ha scritto:
Citazione:si grazie gianni mi sono attrezzato, ma mi sembra una stupidata che non si riesca a cambiare la lingua... ma dai da che mondo e mondo.
Poi mi chiedevo, avendo capito che ho fatto un grande errore a comprarlo su itunes e non su steam, se il gioco online è gestito solo da steam? e se devi aver comprato su steam il gioco per accedere al gioco online?? Se entro nel mio gioco in multyplayer mi da local network e hot seat non capisco mi aiutate??? se nel frattempo qualcuno mi trova come mettere in italiano ... (senza ricomprare il gioco) .... come potete immaginare sarebbe il massimo per me.
Graziee ciaoo
non è il gioco on line che è gestito da steam,
è il gioco (punto)
- aggiornamenti
- espansioni
- online
ecc...
steam identifica l'autenticità dell'acquisto associandoti il codice prodotto
e ti fa da repository per il gioco
una volta che ti sei attivato su steam, lo puoi mettere dove vuoi...
devi oslo farti riconoscere da steam...
allora, facciamo un passo indietro...
premetto, io non conosco la versione mac in quanto ho la versione windows, magari sto sbagliando tutto
quando hai installato ti ha chiesto di attivare steam?
credo di no perchè hai detto di averlo attivato dopo...
sicuramente però ti ha chiesto il codice di attivazione del civ (figurati è biblico)
prova a rimuovere la versione che ti sei installato e a attivartene una copia da steam...
steam ti chiederà di indicare il codice di attivazione e poi...
ti installa quello ultimo, aggiornato dalla 2k...
anche perchè, se non lo attivi via steam, non puoi giocare con gli aggiornamenti (credo)
è steam infatti che mantiene allineato il programma con le nuove versioni...
e oltre tutto, se lo attivi via steam, lo puoi usare sia su mac che su windows...
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - imicci - 06-12-2012
ehhehe ciaoo gianni,
allora quando scarichi da itunes qualsiasi programma, non devi installarlo lo fa già in automatico quindi non so dove andare a prenderlo il codice di attivazione.
Ho l'impressione pero' che se non acquisti da steam poco puoi fare.
è un casino...... non capisco..... guarda piu' mi urta non potere giocare online che il problema della lingua
ma ci deve essere un modo mi sembra strano....
ciaoo
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - griffon - 06-12-2012
imicci ha scritto:
Citazione:ehhehe ciaoo gianni,
allora quando scarichi da itunes qualsiasi programma, non devi installarlo lo fa già in automatico quindi non so dove andare a prenderlo il codice di attivazione.
Ho l'impressione pero' che se non acquisti da steam poco puoi fare.
è un casino...... non capisco..... guarda piu' mi urta non potere giocare online che il problema della lingua
ma ci deve essere un modo mi sembra strano....
ciaoo
prova a sentire il supporto di itunes.
anche chi lo compra col direct2drive ha lo stesso problema (solo in inglese, non so per il multi).
steam non è l'unica piattaforma con cui è stato distribuito civ5
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - gianni - 06-12-2012
griffon ha scritto:
Citazione:imicci ha scritto:
Citazione:ehhehe ciaoo gianni,
allora quando scarichi da itunes qualsiasi programma, non devi installarlo lo fa già in automatico quindi non so dove andare a prenderlo il codice di attivazione.
Ho l'impressione pero' che se non acquisti da steam poco puoi fare.
è un casino...... non capisco..... guarda piu' mi urta non potere giocare online che il problema della lingua
ma ci deve essere un modo mi sembra strano....
ciaoo
prova a sentire il supporto di itunes.
anche chi lo compra col direct2drive ha lo stesso problema (solo in inglese, non so per il multi).
steam non è l'unica piattaforma con cui è stato distribuito civ5
no, scusa, questa non l'ho compresa o forse ne avevamo parlato ma me la sono persa...
il civ5, nella mia versione, sulla confezione, sul manuale,
un po ovunque insomma (di mio ovviamente)
chiede steam... categorico
il programma usa le dll di steam e di questo sono veramente sicuro, ne ho ricevuto conferma anche dall'assistenza
vuoi dire che ve ne sono anche altre versioni?
pensavo a una eccezione per il mac, non certo per i PC standard...
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - griffon - 06-12-2012
http://www.civilization5.com/buy/us/
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - gianni - 06-12-2012
griffon ha scritto:
Citazione:http://www.civilization5.com/buy/us/
be, questi sono i rivenditori ufficiali, e senza voler fare le pulci itunes non mi è sembrato in elenco...
ma poi per attivarlo serve lo stesso steam... :unsure:
o no... :dry:
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - griffon - 06-12-2012
non voglio spendere altri soldi per provare, ma col direc2drive hai un delivery diverso (non usi steam, ma proprio un software che si chiama gamefly, alla pari di steam)
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - griffon - 06-12-2012
non ho detto che c'è itunes in elenco, ti volevo far notare che non c'è solo steam... e se non c'è itunes ma è un rivenditore di civ5, può darsi ce ne siano altri.
o no?...
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - gianni - 06-12-2012
griffon...
prima che si litighi per un mal'inteso...
non sto sollevando nessuna obbiezione sulle tue parole...
ma, vista la mia avversità a steam, la cosa mi interessava...
ripeto, non vedere nessun tipo di ostilità...
ora resta da sapere se il prodotto è uguale a quello steam...
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - griffon - 06-12-2012
gianni ha scritto:
Citazione:griffon...
prima che si litighi per un mal'inteso...
non sto sollevando nessuna obbiezione sulle tue parole...
ma, vista la mia avversità a steam, la cosa mi interessava...
ripeto, non vedere nessun tipo di ostilità...
ora resta da sapere se il prodotto è uguale a quello steam...
nessun malinteso, direi
e il prodotto non penso sia lo stesso (in termini di aggiornamenti, dlc, lingua e supporto)
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - imicci - 06-12-2012
HO CAPITO SONO UNO SFIGATO CHE GIOCHERà SOLO CONTRO IL CPU A CV5................ E TRA L'ALTRO IN INGLESE..... EVVIVA.....
GRAZIE RAGAZZI
Re:ciaoo sono nuovo di c5 - gianni - 06-13-2012
imicci ha scritto:
Citazione:HO CAPITO SONO UNO SFIGATO CHE GIOCHERà SOLO CONTRO IL CPU A CV5................ E TRA L'ALTRO IN INGLESE..... EVVIVA.....
GRAZIE RAGAZZI
vediamo se questo ti può consolare,
mal comune mezzo gaudio dicono...
tutti giochiamo solo contro la CPU
il multy,
da quello che si può capire dai commenti di chi ci ha provato...
è una ciofeca...
io personalmento non ci ho mai giocato...